Splošni pogoji poslovni najem vozil

1. Uvodne določbe

1.1. Ti Splošni pogoji poslovnega najema vozil (v nadaljevanju: Splošni pogoji), Najemna pogodba (tj. pogodba o poslovnem najemu oziroma pogodba o upravljanju posameznih vozil), morebitni dogovori       o dodatnih storitvah in kakršnekoli kasnejše dogovorjene spremembe in dopolnitve (kot bodo vsakokrat opredeljene v aneksu k Najemni pogodbi)   so sestavni del Najemne pogodbe med pogodbenima strankama, to je Atet d.o.o., Ljubljana kot leasingodajalcem (v nadaljevanju: Najemodajalec) in leasingojemalcem (v nadaljevanju: Najemnik).

1.2. Najemodajalec da predmet Najemne pogodbe (v nadaljevanju: vozilo) v najem Najemniku v skladu s pogoji, določenimi v Najemni pogodbi, ki mora biti sklenjena v pisni obliki.

1.3. Morebitni dodatki ali kasnejše spremembe posameznih Najemnih pogodb ali splošnih pogojev so veljavni le, če se sklenejo v pisni obliki.

1.4. Če je katera izmed določb Najemne pogodbe v celoti ali delno neveljavna oziroma neizvedljiva ali bo takšna postala, ali če so v pogodbi posamezne določbe nične, to ne vpliva na ostale pogodbene pogoje. Pogodbeni stranki se izrecno strinjata, da namesto neveljavne ali neizvedljive ali neobstoječe določbe velja določba, ki je najbližja namenu oziroma cilju pogodbe in pogodbenih strank.

2. Splošne določbe

2.1. Najemodajalec ima pravico od Najemnika zahtevati podatke o njegovem pravnem statusu (registracija podjetja, davčna številka, identifikacija in razvrstitev po dejavnosti itd.), kot tudi podatke o njegovih sredstvih in lastništvu, jamstvih, sedežu podjetja in spremembah v zvezi z vsem tem, pa tudi revizijsko poročilo (če je bila pri Najemniku revizija opravljena) in podatke o njegovem finančnem stanju (bilanca stanja, bilanca uspeha itd.). Najemnik mora Najemodajalca obvestiti o morebitnih spremembah glede svojih kontaktnih oseb, poslabšanju svojega finančnega stanja in drugih spremembah, ki so relevantne za Najemodajalca. Če izvajanje Najemne pogodbe ali kateregakoli na njeni podlagi nastalega pravnega razmerja vključuje kakršnekoli podatke tretje osebe, na primer podatke uporabnika voznika, mora Najemnik pridobiti njegovo soglasje v skladu s predpisi, ki veljajo na področju varstva osebnih podatkov oz. poskrbeti za obstoj druge zakonite pravne podlage za obdelavo osebnih podatkov.

2.2. Za zavarovanje plačila terjatev do Najemnika ima Najemodajalec pravico zahtevati izročitev zanj ustreznega instrumenta zavarovanja. 2.3 Za potrebe preverbe finančne sposobnosti Najemnika, lahko Najemodajalec zahteva Najemnikove letne finančne izkaze, ki jih mora Najemnik, če niso javni, priskrbeti v roku 15 dni od zahteve Najemodajalca. Če je Najemodajalec zaradi Najemnikovega nerednega izpolnjevanja pogodbenih obveznosti ali kakršnihkoli dogodkov, ki bi lahko vplivali na Najemnikovo sposobnost rednega izpolnjevanja pogodbenih obveznosti v času trajanja Najemne pogodbe ali v obdobju veljavnosti Najemne pogodbe, mnenja, da je treba zahtevati dodatno garancijo za zavarovanje plačila, lahko Najemodajalec to stori na način, ki je ustrezen v tistem trenutku, in za znesek, ki ne presega celotnega zneska drugih terjatev v skladu s posameznimi veljavnimi Najemnimi pogodbami.

3. Naročilo in predmet Najemne pogodbe ter začetek poslovnega najema

3.1. Najemnik s podpisom Najemne pogodbe potrdi specifikacije vozila, kot so opisane v Najemni pogodbi: znamko in model vozila, vrsto pogona ipd. Pogodbeni stranki se strinjata, da v primeru, če je dobavljana oprema skladna s specifikacijo, vsa tveganja, ki so povezana z izbiro in lastnostmi vozila (npr. hitrost, svetilnost luči, domet  vozila, točnost odčitavanja hitrosti,...)    ter pogoji dobavitelja oziroma proizvajalca vozila, nosi Najemnik in v razmerju do Najemodajalca nima pravice do ugovora niti ne pravice do odstopa od Najemne pogodbe ali do znižanja njegovih obveznosti do Najemodajalca. V primeru kakršnihkoli sprememb ali preklica Najemne pogodbe pred prevzemom vozila je Najemnik dolžan kriti stroške preklica, če je bil vzrok za spremembo ali preklic Najemne pogodbe pri Najemniku. Stroški so enaki dejanskim stroškom preklica (ki vključuje predvsem višino morebitne subvencije, ki je bila dana Najemodajalcu za nakup vozila in jo mora Najemodajalec vrniti), ki jih Najemodajalcu zaračuna dobavitelj oziroma proizvajalec vozila, povečani za 3 mesečne najemnine, vključno z DDV in vse stroške, ki jih je Najemodajalec imel s tem, da je bilo vozilo pripravljeno za uporabo (registracija, zavarovanje,…).

3.2 Smatra se, da je Najemna pogodba sklenjena na dan, ko jo je podpisal Najemodajalec. S plačevanjem mesečnih obrokov mora Najemnik začeti načeloma do 5. v mesecu za prejšnji koledarski mesec, razen če z Najemno pogodbo ni drugače določeno.

3.3. Najemodajalec lahko odkloni podpis pogodbe brez obrazložitve, Najemnik pa zaradi tega nima nobenih zahtevkov do najemodajalca. Ko Najemodajalec prejme s strani Najemnika podpisano Najemno pogodbo, ugotavlja, ali je Najemnik finančno sposoben in ko ugotovi, da je Najemnik finančno sposoben in da je pridobil potrebna sredstva za financiranje pogodbe, Najemodajalec podpiše pogodbo (ki je že podpisana s strani Najemnika) in vsaj en izvod pošlje Najemniku.

3.4. Predmet poslovnega najema je vozilo, ki ga izbere Najemnik sam po predhodnem dogovoru z Najemodajalcem.

Najemodajalec izvede: (a) nakup in plačilo novega oz. malo rabljenega vozila , oziroma

(b) nakup rabljenega vozila, ki je kupljeno od Najemnika v smislu “sale and lease back” ali (c) pridobitev posesti vozila na drugi pravni podlagi, ki bo omogočala nadaljnji prenos posesti na Najemnika v smislu oz. na podlagi Najemne pogodbe. Najemnik vzame v poslovni najem vozilo in druge storitve v okviru poslovnega najema, za katere se pogodbeni stranki dogovorita in ki jih nudi Najemodajalec ali tretja oseba, ki jo Najemodajalec za to pooblasti.

3.5 Vozilo se preda v najem na osnovi Najemne Pogodbe, ki se sklene med pogodbenima strankama. Najemna Pogodba določa obseg sodelovanja za vsako posamezno vozilo in storitve (posamezne storitve naštete v Najemni pogodbi), ki jih bo Najemodajalec opravljal za Najemnika v času trajanja najema v dogovorjenem obsegu.

3.6 V času trajanja Najemne Pogodbe Najemnik vozilo uporablja v skladu s pogodbenimi pogoji in Najemodajalcu plačuje zneske, ki so dogovorjeni v Najemni pogodbi. Ob prenehanju pogodbe Najemnik vozilo vrne Najemodajalcu v skladu z določbami Najemne pogodbe..

4. Pogoji uporabe najetega vozila

• Tekom celotnega trajanja Najemne pogodbe ostane vozilo v lasti Najemodajalca. Najemnik mora z vozilom ravnati kot dober gospodar in ga ne sme prodati. Poleg tega Najemnik vozila ne sme uporabljati za kakršnekoli nezakonite dejavnosti, dirke, tekmovanja, treninge ali za učenje vožnje, za opravljanje prevozov nevarnih substanc, in vozila tudi ne sme zastaviti ali ga uporabiti za zavarovanje svojih obveznosti. Za čas trajanja Najemne pogodbe sta pogodbeni stranki sporazumni, da se kakršnikoli tveganja, povezana z uporabo (npr. skrb za popravila, vzdrževanje, prijava kraje, prijava zavarovalnih primerov, uveljavljanje pravic iz garancije…) vozila pogodbeno prenesejo na Najemnika v obsegu, ki je določen v Najemni pogodbi in v Splošnih pogojih. Najemnik je v celoti odgovoren za kakršnokoli škodo ali zmanjšanje vrednosti vozila, ki je posledica uporabe vozila zunaj prej opisanih omejitev. Nadalje Najemnik od dneva prevzema vozila do dneva vračila vozila prav tako prevzema tveganje za poškodovano vozilo, ki je posledica nesreče, kraje, škode, predčasne obrabe ali (ne)sposobnosti uporabe najetega vozila. Tovrstna škoda Najemnika ne razbremeni obveznosti, ki izhajajo iz Najemne pogodbe, in, kar je najpomembnejše, odgovornosti, da poravna dogovorjena plačila.
• Najemodajalec izrecno soglaša, da lahko vozilo vozijo Najemnikovi zaposleni in njihovi najbližji družinski člani (sorodniki v prvem kolenu) na podlagi preverbe in pisnega soglasja Najemnika. Najemnik lahko vožnjo in uporabo vozila dovoli le voznikom z veljavnim vozniškim dovoljenjem. Najemnik za te osebe (njihova ravnanja in opustitve) odgovarja Najemodajalcu. 4.3 Najemnik mora za vozilo skrbeti in ga vzdrževati na način, ki je naveden v tehnični dokumentaciji proizvajalca Najemnik mora, preverjati tekočine v vozilu, tlak v pnevmatikah in profil pnevmatik, ter pnevmatike vzdrževati v skladu z veljavno zakonodajo in navodili proizvajalca. Predvsem pa mora Najemnik menjati letne in zimske pnevmatike v skladu s pravili v cestnem prometu.

Če Najemnik ni naročen na enega izmed paketov upravljanja in vzdrževanja vozil, skladno s katerim zanj Najemodajalec izvaja redno ter vse potrebno vzdrževanje vozila, se Najemnik zavezuje, da bo izvajal redno in vse potrebno vzdrževanje vozila po navodilih Najemodajalca. Najemnik se prav tako zavezuje, da bo najemodajalca redno obveščal o vsakršnem opravljenem vzdrževanju in kontrolnih pregledih, ter v zvezi s tem priskrbel ustrezna dokazila.   Najemnik mora poskrbeti za to, da vsako servisiranje vozila opravi pooblaščen servisni center. Če Najemnik tega ne stori, Najemodajalec lahko odstopi od Najemne pogodbe, Najemnik pa v takšnem primeru odgovarja za škodo in za izgubljeni dobiček zaradi prekinitve Najemne pogodbe.  

• Če Najemnik ni naročen na enega izmed paketov upravljanja in vzdrževanja vozil, je dolžan sam poskrbeti za vse potrebno vzdrževanje, popravila, popravila okvar, zamenjavo delov, zamenjavo pnevmatik ipd. Omenjeno lahko Najemnik opravi le pri servisnem centru, ki ga je pooblastil Najemodajalec, in le ob uporabi originalnih nadomestnih delov. Najemnik mora Najemodajalca nemudoma obvestiti o kakršnihkoli popravilih ali zamenjanih delih, sicer bo odgovoren za morebitno škodo, ki bi jo utrpel Najemodajalec.
• Če Najemnik ni naročen na enega izmed paketov upravljanja in vzdrževanja vozila, se zavezuje, da bo pravočasno poskrbel za vse preglede vozila in bo, če bo to potrebno, Najemodajalcu dostavil vso potrebno dokumentacijo za obnovitev registracije vozila. Če Najemnik ni naročen na enega izmed paketov upravljanja in vzdrževanja vozila, je v celoti odgovoren za kakršnokoli škodo, ki bi jo utrpel Najemodajalec ali tretje osebe, kot posledico neizvajanja potrebnega vzdrževanja ali popravil.
• Najemniku je najstrožje prepovedano, da bi izvajal kakršnekoli nastavitve števca kilometrov. O vseh poškodbah na števcu kilometrov je treba v pisni obliki nemudoma obvestiti Najemodajalca in jih odpraviti. Kot dokaz popravila okvare ali odprave škode mora Najemnik Najemodajalcu takoj poslati kopijo računa za popravilo skupaj s potrdilom o številu prevoženih kilometrov pred popravilom.
• Brez vnaprejšnjega pisnega soglasja s strani Najemodajalca, Najemnik na vozilu ne sme narediti nobenih sprememb, nameščati ali odstranjevati delov ali opreme, odstranjevati ali nameščati delov vozila iz kakršnihkoli razlogov in izvajati popravil, z izjemo zamenjave prazne pnevmatike.

Nameščanje reklamnih nalepk na vozilu brez predhodnega soglasja Najemodajalca ni dovoljeno. Pred vračilom vozila po izteku najemnega obdobja, ali ob predčasni prekinitvi Najemne pogodbe je Najemnik dolžan na lastne stroške odstraniti naknadno nameščeno opremo ali nalepke in vozilo povrniti v prvotno stanje, ne da bi pri tem vplival na funkcionalnost ali izgled vozila, ali pa s tem zmanjšal njegovo vrednost. Če je treba, mora pred vračilom vozila Najemnik na lastne stroške pridobiti tudi novo homologacijo za vozilo, da bi s tem zagotovil, da se vozilo dejansko vrne v svoje prvotno stanje. Če Najemnik tega ne stori, bo za to poskrbel Najemodajalec na stroške Najemnika. Najemnik je dolžan kriti stroške odprave poškodb na vozilu ali zmanjšanja njegove vrednosti, ki so posledica kakršnihkoli posegov ali sprememb na vozilu. V primeru, da ob prenehanju pogodbenega razmerja naknadno nameščene ali zamenjane opreme ni mogoče odstraniti, ne da bi pri tem poškodovali originalno opremo, ali če Najemnik tega ni storil, se šteje vsa novo nameščena in zamenjana oprema za premično stvar, katere lastništvo preide brezplačno na Najemodajalca, ker se preostali deli vozila v skladu s splošnim prepričanjem štejejo za glavno stvar enotne premičnine (spojitev).

• Če se ob vračilu vozila ugotovi, da je bil katerikoli del vozila ali njegove opreme zamenjan oziroma izgubljen brez vednosti oz. odobritve Najemodajalca, se Najemnik strinja, da bo Najemodajalcu povrnil odškodnino v višini tržne cene zamenjanega ali izgubljenega novega originalnega dela ali opreme, ki velja na dan, ko je bilo vozilo vrnjeno ter odškodnino    za takšno zamenjavo oziroma namestitev.
• Najemodajalec ne nosi odgovornosti za lastnino Najemnika ali za osebno lastnino tretje osebe, ki jo je le- ta pustil(-

a)/prevažala(-a) v najetem vozilu. S sklenitvijo Najemne pogodbe Najemnik izrecno odstopa od kakršnihkoli terjatev, ki izhajajo iz prej omenjene izgube ali s tem povezane škode.

• Najemnik mora vozilo uporabljati v skladu s prometnimi in drugimi predpisi . Najemnik odgovarja za vse dokumente, ki so povezani z vozilom, in jih mora predložiti na vpogled policiji ali davčnim organom. V primeru izgube ali kraje le-teh, nosi Najemnik vse stroške za pridobitev oziroma izdajo dvojnikov dokumentov
• Najemnik odgovarja za plačilo kazni za storjene prometne prekrške in z njimi povezane morebitne dodatne stroške ali kazniva dejanja, ter nosi civilno odgovornost za škodo, ki je povzročena z najetim vozilom. To velja tudi za primere, ki niso zajeti v ali so izključeni iz zavarovanja vozila. Najemnik se obvezuje, da bo v primeru povzročitve prometnega prekrška ali kaznivega dejanja pristojnim organom (Policija, redarstvo, ipd.) v zahtevanem roku sporočil podatke o povzročitelju.
• Najemnik se obvezuje, da v primeru okvare, nesreče ali kraje vozila, ki je predmet Najemne pogodbe, zaradi katerih je Najemnik utrpel kakršnokoli vrsto gospodarske škode, za to ne bo terjal odgovornosti od najemodajalca.
• V primeru poskusa posega ali dejanskega posega v posest ali kršitve lastninske pravice najetega vozila s strani tretjih oseb, mora Najemnik na lastne stroške opraviti vsa potrebna dejanja in pravne ukrepe , pri čemer ne sme čakati, da bi ukrepal Najemodajalec, vse z namenom, da bi zagotovil Najemodajalčevo neomejeno lastninsko pravico, Najemodajalca pa mora o tem nemudoma obvestiti.
• V primeru kraje oziroma nezakonitega odvzema najetega vozila s strani tretjih oseb je Najemnik dolžan to takoj prijaviti policiji in Najemodajalcu. Kraja vozila se smatra za predčasno prekinitev Najemne pogodbe. V primeru poskusa posega ali izpeljanega posega v posest ali kršitev lastninske pravice najetega vozila s strani tretjih oseb, tudi če gre za državne organe (npr. v primeru rubeža, izvršbe, zasega varščine itd.), je Najemnik dolžan izrecno pisno opozoriti te osebe, da je lastnik najetega vozila Najemodajalec in da je on sam kot Najemnik le zakoniti neposredni posestnik vozila. Kakršnokoli škodo, ki je posledica nespoštovanja tega člena, plača Najemnik.
• Najemodajalec ima pravico opraviti nadzor vozila in njegove uporabe. Najemnik mora pooblaščenemu predstavniku

Najemodajalca omogočiti popolno in brezpogojno pravico za obisk v razumnem času na lokaciji, kjer se vozilo nahaja oziroma uporablja, z namenom pregleda in kontrole vozila. Če Najemodajalec pri nadzoru ugotovi, da je Najemnik kršil določbe Najemne pogodbe, Splošnih pogojev , ga Najemodajalec o tem opozori s pisnim opominom. Če Najemnik krši določbe najema kljub neupoštevanju opomina ter ne odpravi kršitve, lahko Najemodajalec odstopi od Najemne pogodbe in zahteva takojšnje vračilo vozila ali pa sproži postopek za njegovo vrnitev.

• Najemodajalec ni odgovoren za morebitno škodo povzročeno Najemniku ali tretjim osebam zaradi neupoštevanja navedenih omejitev in predpisov s strani Najemnika ali drugih uporabnikov najetega vozila, ki jih je Najemnik pooblastil. Vse s tem povezane stroške in škodo krije Najemnik.

5. Trajanje poslovnega najema in kilometraža
   • Najemna pogodba je sklenjena za določeno časovno obdobje in se izteče ob koncu obdobja, za katerega je bila sklenjena.
   • Ob izteku določenega časovnega obdobja pogodba avtomatično preneha veljati. Če Najemnik vozila ne vrne, je še naprej dolžan plačevati najemnino v skladu z Najemno pogodbo. Najemodajalec ima ne glede na to pravico zahtevati vračilo vozila. Predčasna prekinitev Najemne pogodbe je mogoča le pod pogoji, ki so določeni v 16. členu Splošnih pogojev ter v Najemni pogodbi. 5.3 Čas namenjen vzdrževanju in skrbi za vozilo ter popravilom vozila, ki je predmet poslovnega najema, ali kakršnekoli motnje poslovanja ne podaljšajo obdobja najema. V vseh tovrstnih in drugih primerih mora Najemnik plačati poln znesek mesečnega obroka. 5.4 Morebitni prekoračeni ali manj prevoženi kilometri (pogodbeno dogovorjena kilometraža) se obračunajo ob izteku oziroma predčasni prekinitvi Najemne pogodbe na način, ki je opisan v nadaljevanju. Če Najemnik vozilo v skladu z Najemno pogodbo vrne ob času, ki je dogovorjen v Najemni pogodbi, prevoženi kilometri pa odstopajo od pogodbeno dogovorjene kilometraže, Najemodajalec Najemniku obračuna prekoračene ali manj prevožene kilometre glede na tarifo za zaračunavanje kilometrov, ki je določena v Najemni pogodbi. V tem primeru se upošteva dovoljeno odstopanje v višini 1.000 kilometrov. Prekoračena ali manj prevožena kilometrina v višini do 1.000 kilometrov se pri obračunu ne upošteva. V primeru izteka ali predčasne prekinitve Najemne pogodbe, je osnova za izračun  prekoračenih ali manj prevoženih kilometrov sorazmerni delež načrtovane kilometrine po Najemni pogodbi v sorazmerno izračunanem obdobju, kot je določeno v Najemni pogodbi, in dejanski prevoženi kilometri v istem obdobju. Enak izračun se uporabi za pogodbeno dovoljeno odstopanje od kilometrine. Zneski tarif za zaračunavanje po km so določeni v vsaki posamezni Najemni pogodbi. V primeru, ko Najemnik v času najema prevozi manj kot je določena najvišja kilometrina po Najemni pogodbi je za vsak kilometer upravičeno do poplačila po ceni za kilometer, ki je določna v najemni pogodbi, vendar največ v višini do največ 10.000 kilometrov. V primeru, da v Najemni pogodbi ni določena tarifa za prekoračitev ali manj prevoženih kilometrov km, znaša 0,3 EUR brez DDV za vsak prekoračen km in 0,1 EUR brez DDV za vsak manj prevoženi kilometer.
6. Stroški najema
   • Znesek mesečnega obroka je določen na osnovi cene vozila, trajanja pogodbe, kilometraže, obsega storitev, ki so vključene v Najemni pogodbi, in pripadajočih dajatev, pristojbin (npr. stroški obvezne opreme za vozilo in drugih morebitnih pristojbin, dajatev, ki bi jih državni ali drugi organi tekom trajanja pogodbe predpisali v zvezi z uporabo vozila) ter davkov.

Mesečni obrok je nadomestilo za uporabo vozila, ki je navedeno v Najemni pogodbi, in običajno ostane nespremenjen tekom celotnega trajanja najema. Posamezna plačila vključujejo tudi ustrezen davek na dodano vrednost in druge dajatve, ki so odrejene v skladu s predpisi, veljavnimi ob podpisu Najemne pogodbe.

Mesečni obrok najema ne obsega stroškov uporabe vozila (kot so npr. stroški polnjenja, čiščenja vozila, raznih tekočin in plačila cestnine …), če med strankama ni izrecno dogovorjeno drugače. Te stroške najemnik kot uporabnik plačuje neposredno dobaviteljem teh storitev.

• Najemodajalec lahko znesek mesečnega obroka spremeni v naslednjih primerih:
  • če se v času med sprejetjem naročila s strani Najemodajalca in dostavo vozila ali tekom trajanja najema uvede obveznost novih plačil v zvezi z lastništvom ali uporabo avtomobila, ali spremenijo obstoječi davki oziroma davčne stopnje, pristojbine ali dajatve na kapitalskem trgu, ali druge relevantne pristojbine ali dajatve ali mora obstoječe obveznosti Najemodajalec plačati kot lastnik vozila (npr. naročnina na radio, stroški obvezne opreme za vozilo), ki so osnova za izračun mesečnega obroka v času naročila;
  • če mesečni obrok najema vključuje tudi polnjenje električnega vozila na Petrolovi javni polnilni infrastrukturi ter je v času med sprejetjem naročila s strani Najemodajalca in dostavo vozila ali tekom trajanja najema uvedena obveznost novih plačil, dajatev ali se spremenijo davki oz. davčne stopnje, pristojbine ali trošarine vezane na polnjenje električnih vozil, dobavo električne energije ali pa na katerokoli izmed postavk vezanih na uporabo elektroenergetskega omrežja (omrežnino) za končne uporabnike omrežja;
  • če se v času med sprejetjem naročila in dostavo vozila spremenijo cene proizvajalca vozila;
  • če med predložitvijo osnutka Najemne pogodbe s strani Najemodajalca in podpisom pogodbe s strani Najemnika minejo več kot 4 tedni;
  • če se med trajanjem najema spremenijo dajatve, in sicer davki, davčne stopnje, takse in druge dajatve;
  • če pogodbeni stranki po sklenitvi Najemne pogodbe naknadno sporazumno spremenita predmet pogodbe;
  • če Najemnik Najemodajalca obvesti o pričakovani prekoračitvi dogovorjene kilometrine, kot je opisano v 5.4 členu.
• V izogib plačilu davčnega odtegljaja v primeru, ko so predpisi druge države, v kateri ima Najemnik sedež, takšni, da se cena za poslovni najem vozil smatra za licenčnino, velja sledeče:

»Zneski, ki se plačujejo na osnovi sklenjene Najemne pogodbe ne vključujejo davka na dodano vrednost, davčnih odtegljajev in drugih podobnih davkov, ki se obračunajo v skladu z veljavnimi zakonskimi zahtevami. Dogovorjene zneske je treba plačati v celoti, brez kakršnegakoli znižanja. Če znižanje ali odbitek zahteva zakon, breme zanj nosi Najemnik. Če ustrezen dogovor o izogibanju dvojnega obdavčevanja ali kakšna druga zakonska določba dovoljuje uporabo zmanjšane (ali celo ničelne) stopnje davčnega odtegljaja, se plačnik obveže, da bo uporabil zmanjšano (ali ničelno) stopnjo, izdajatelj računa pa se obveže, da bo plačniku pomagal, v primernem obsegu in brez nepotrebnega odlašanja, pridobiti odobritev prošnje za zmanjšano (ali ničelno) stopnjo. Če plačnik ne more uporabiti zmanjšane (ali ničelne) stopnje, ker izdajatelj računa ni predložil potrebne dokumentacije izdane s strani davčnih ali drugih uradnih organov v državi, katere davčni rezident je izdajatelj računa, izdajatelj računa nima pravice od plačnika zahtevati kakršnegakoli povračila za znesek plačanega davčnega odtegljaja.«

• Najemnik mora mesečne obroke, ki so bili dogovorjeni po Najemni pogodbi, najkasneje na dan zapadlosti posameznega mesečnega obroka nakazati na tekoči račun Najemodajalca, kot je navedeno v Najemni pogodbi, pisnem obvestilu Najemodajalca ali na računu. Račun se izstavi v začetku meseca za pretekli mesec.
• Če Najemna pogodba v veljavo ne stopi 1. (prvega) v mesecu, Najemnik prvo najemnino plača sorazmerno glede na mesečni obrok. Enako velja v primeru prenehanja Najemne pogodbe. Najemnik zadnji mesečni obrok plača v celoti in za neporabljene koledarske dni prejme dobropis oziroma vračilo preplačane mesečne najemnine v skladu z dogovorom. To ne velja za naknadne mesečne obroke, vmesne ali končne obračune in vsa druga enkratna plačila za ostale dogovorjene storitve.
• Vsi stroški plačilnih transakcij, kot tudi bančne in morebitne druge pristojbine v zvezi s plačilom obrokov in drugih denarnih obveznosti v skladu z Najemno pogodbo bremenijo Najemnika.
• V primeru predčasnega plačila mesečnega obroka ali drugih denarnih obveznosti najemodajalec ni na noben način dolžan obrestovati ali revalvirati prejetih vnaprej plačanih zneskov ali predplačil plačanih s strani najemnika ali pooblaščene osebe (banke itd.) pred zapadlostjo obrokov ali drugih denarnih obveznosti. Vse vnaprej plačane zneske ali predplačila, kot tudi preplačila (prekomerna plačila obveznosti), Najemodajalec upošteva in jih obračuna z dnem zapadlosti obroka ali druge denarne obveznosti. 6.8 Če mesečni obrok ni v celoti nakazan na tekoči račun Najemodajalca do plačilnega roka, ki je naveden na računu ali bremepisu, ima Najemodajalec za neporavnane obveznosti pravico poslati ustrezen opomin. V takšnih primerih ima Najemodajalec za obdobje zamude tudi pravico zaračunati zakonsko določene zamudne obresti. Poleg tega pa ima

Najemodajalec tudi pravico uveljavljati škodo, ki je posledica najemnikove zamude pri plačilu, predvsem stroške, ki jih je utrpel zaradi izvršb ali izterjav.

• Najemodajalec ima pravico Najemniku zaračunati vse stroške, ki so nastali v povezavi z izterjavo najemnikovih neporavnanih denarnih obveznosti, od-zasega najetega vozila ali ukrepov, ki jih je uvedel za izpolnitev ostalih obveznosti Najemnika iz Najemne pogodbe.
• V primeru zamude pri plačilu katerekoli obveznosti, je Najemodajalec upravičen Najemniku zaračunati zakonsko določene zamudne obresti za celoto obdobje zamude pri plačilu obveznosti.

7. Dostava in prevzem vozila
   • Najemodajalec in Najemnik se dogovorita o kraju predaje/prevzema vozila. Najemnik je dolžan vozilo prevzeti takoj, ko je vozilo registrirano in pripravljeno na prevzem. Vozilo dostavi Najemniku na dogovorjeno lokacijo najemodajalec ali pa pogodbeni partner, ki ga imenuje Najemodajalec. Če Najemnik vozila ne prevzame v roku 14 dni po prejemu obvestila o registraciji vozila, je Najemodajalec upravičen do prekinitve Najemne pogodbe, kot je opredeljeno v točki 16.2. 

V primeru, da pogodbene stranke na pobudo Najemnika soglašajo o drugi lokaciji za prevzem vozila, Najemnik krije vse stroške, ki so povezani z dostavo vozila na drugo lokacijo.

7.2 Najemnik uredi vse potrebno, da vozilo prevzame oseba, ki je za to pooblaščena. Najemnik je dolžan vozilo pregledati takoj ob prevzemu. V dogovoru z najemnikom lahko najemodajalec pregleda vozilo in preveri, v kakšnem stanju je vozilo. Najemnik vozilo prevzame s podpisom prevzemnega zapisnika v dveh izvodih. En izvod zapisnika o prevzemu prejme Najemnik, drug izvod pa Najemodajalec.

7.3 Najemnik ima pravico pritožbe glede kakršnihkoli stvarnih napak in drugih pomanjkljivosti ob prevzemu vozila Najemodajalcu.

7.4         Najemodajalec in Najemnik se o predvidenem času in kraju prevzema vozila dogovorita do 5 dni vnaprej, in sicer po elektronski pošti.

 

8. Registracija in zavarovanje vozila
   • Najemodajalec vozilo registrira v svojem imenu. V skladu z veljavno zakonodajo mora na podlagi pooblastila Najemodajalca vse preglede vozila in podaljšanje registracije vozila pravočasno/po potrebi opraviti Najemnik, če ni naročen na enega izmed paketov upravljanja in vzdrževanja vozil. Če Najemna pogodba vsebuje enega od omenjenih paketov za vse preglede vozila in registracijo pravočasno poskrbi Najemodajalec ali njegov pogodbeni partner. Če vozilo zavaruje Najemnik, Najemodajalec pooblastilo za registracijo vozila Najemniku izda šele, ko ta v pregled predloži sklenjeno zavarovalno polico, pri čemer se upoštevajo zavarovalni pogoji, ki so določeni v členu 8. Splošnih pogojev.
   • Strošek mesečnega obroka zajema zakonsko določene stroške tehničnega pregleda(-ov) vozila in registracije vozila, ki je veljavna ob sklenitvi Najemne pogodbe, za obdobje najema, ki je navedeno v Najemni pogodbi. Če pride do kakršnihkoli sprememb zakonodaje oziroma obdavčitve in/ali obnovitve Najemne pogodbe, Najemodajalec dodatne stroške zaračuna Najemniku.
   • Če se pogodbeni stranki ne dogovorita drugače v pisni obliki, Najemodajalec vozilo zavaruje za škodo povzročeno tretji osebi AOD (obvezno zavarovanje avtomobilske odgovornosti), AOP (zavarovanje voznika), AKA - kasko zavarovanje z 1% odbitno franšizo (, kritje za požarno nevarnost in naravne nesreče, kritje za krajo vozila in poškodbe zaradi vloma), in – Zavarovanje avtomobilske asistence .
   • Tveganja, ki jih ne krije obvezno zavarovanje avtomobilske odgovornosti po zavarovalniških pogojih za škodo povzročeno tretjim osebam, nosi Najemnik sam. Strošek zelene karte je vključen v ceno zavarovanja in ga poravna tisti, ki je zavarovanje sklenil.
   • Pogodbeni stranki se lahko dogovorita, da vozilo zavaruje Najemnik, z minimalno stopnjo kritja, kot zahteva Najemodajalec. V tem primeru mora biti zavarovalna polica vinkulirana v korist Najemodajalca.

Pred prevzemom vozila, ob podaljšanju Najemne pogodbe in ob koncu vsakega zavarovalnega leta ali podaljšanju registracije vozila ali na vsako zahtevo Najemodajalca, je Najemnik dolžan Najemodajalcu predložiti dokazila o sklenjeni zavarovalni polici za vozilo. 8.6 Če stranka ne izpolni svojih zavarovalnih obveznosti ali obveznosti glede predložitve podatkov v roku 7 dni po prevzemu vozila, ali po podaljšanju Najemne pogodbe, ali po koncu vsakega zavarovalnega leta ali po podaljšanju registracije vozila oziroma če jih izpolni le deloma, ima Najemodajalec pravico skleniti zavarovalno kritje, kot je opredeljeno v točki 8.3., pod svojimi pogoji kritja, v svojem imenu in potem vse s tem povezane stroške zaračunati Najemniku. Najemnik mora omenjene stroške povrniti Najemodajalcu ne glede na njegovo lastno zavarovalno pogodbo.

• Najemnik se zaveže, da bo Najemodajalca obvestil o morebitnih spremembah, povezanih z obstoječim zavarovalnim razmerjem, ki se nanašajo na obseg kritja, oziroma o morebitnih spremembah pogojev zavarovanja, in da bo na zahtevo Najemodajalca posredoval relevantno dokumentacijo v zvezi s spremembami. Zavarovanje mora zagotavljati pokritje enakih tveganj in enake višine zavarovalnih vsot kot je to določil Najemodajalec.
• V primeru škodnega dogodka, ko zavarovalnica prizna izplačilo škode, za katero je odgovoren Najemnik, je ta dolžan plačati škodo do višine odbitne franšize. Prav tako je Najemnik dolžan povrniti škodo Najemodajalcu in/ali tretjim osebam v primeru škodnega dogodka, ne glede na krivdo, če zavarovalnica odkloni izplačilo zavarovalnine. Poleg tega se najemnik v primeru, ko Najemna pogodba poteče prej kot enoletna zavarovalna polica, zaveže, da bo plačal morebitne stroške iz naslova tako imenovane neplačane zavarovalne police. Če odškodnina izplačana s strani zavarovalnice za oceno ekonomske popolne škode (totalka) ali krajo ne pokrije knjižne vrednosti vozila na datum prekinitve Najemne pogodbe, mora Najemnik pokriti razliko.
• Če zavarovanje ne krije škode, ki je zajeta v kasko zavarovanju zavarovalnice, s katero je Najemodajalec sklenil zavarovalno polico za vozilo, mora škodo povrniti Najemnik.
• Najemnik mora v primeru nesreče ali kraje takoj obvestiti najbližjo policijsko postajo, Najemodajalca pa najkasneje v roku 24 ur po nesreči. V primeru nesreče mora Najemnik izpolniti obrazec ‘’Evropsko poročilo o nesreči’’, ki je vključeno v dokumentacijo vozila, ki jo je najemnik prejel ob prevzemu vozila, ali pa opisati dogodek in dokument predložiti Najemodajalcu v prej omenjenem roku. Najemodajalec ali njegov pogodbeni partner škodni dogodek prijavi zavarovalnici v

imenu Najemnika, pod pogojem, da Najemna pogodba Najemnika vključuje enega izmed paketov upravljanja in vzdrževanja vozil.. V vseh ostalih primerih škodni dogodek zavarovalnici prijavi Najemnik.

• Najemnik se obveže, da bo z Najemodajalcem in zavarovalnico sodeloval v sklopu preiskave in postopkov, ki so povezani z nesrečo. Če Najemnik te obveznosti ne izpolni, mora nositi vse stroške, ki so posledica nesreče. Če zaradi neupoštevanja navodil iz členov 8. točke, zavarovalnica ne povrne škode Najemodajalcu, mora Najemnik povrniti Najemodajalcu celotne stroške popravila v primeru poškodbe, oziroma celotno vrednost v primeru ocene ekonomske popolne škode (totalke) ali kraje, kot tudi vso drugo škodo, ki nastane Najemodajalcu.
• Malus, ki ga zavarovalnica odredi v naslednjem zavarovalnem obdobju skladno z zavarovalnimi pogoji, bremeni najemnika. Skladno s tem je Najemnik tudi upravičen do bonusa, kot ga določi zavarovalnica v enem zavarovalnem obdobju. V primeru, da pride do spremembe v višini zavarovalne premije, Najemodajalec spremeni znesek pogodbeno dogovorjenega mesečnega obroka in o tem pisno obvesti Najemnika.
• Če Najemnik ni naročen na enega izmed paketov upravljanja in vzdrževanja vozil, skladno s katerim zanj Najemodajalec izvaja potrebna popravila na vozilu, mora Najemnik mora opraviti potrebna popravila na vozilu takoj po nastanku škode, razen če zaradi resnosti ali obsega poškodb servis ali zavarovalnica ocenjujeta, da gre za oceno ekonomske popolne škode (totalka). Najemnik mora popravila izvesti pri serviserju, ki ga določi Najemodajalec. Če najemnik popravil ne izvede pri serviserju, ki ga določi Najemodajalec, ima Najemodajalec pravico zaračunati Najemniku pogodbeno kazen v višini 10 % dejanskih stroškov popravila, vključno s stroškom ustreznega popravila v primeru nestrokovno izvedenega popravila.
• V vsakem primeru odškodnine za zmanjšano vrednost vozila pripadajo Najemodajalcu. Najemnik svoje bodoče zahtevke, ki izhajajo iz zavarovalne pogodbe in se nanašajo na odškodnino za zmanjšano vrednost vozila, tako odstopi Najemodajalcu, Najemodajalec pa odstop sprejme.
• Uporaba vozila je omejena na območja, ki jih pokriva zavarovalniška »zelena karta«. Za dolgotrajnejšo (več kot mesec dni) uporabo vozila v tujini, je Najemnik dolžan s strani Najemodajalca pridobiti ustrezno pisno odobritev.
• Najemodajalec si pridržuje pravico do izbire ali spremembe zavarovalnice za zavarovanje svojih vozil, ne da bi o tem moral obvestiti Najemnika. V primeru, da Najemodajalec prekine sodelovanje z zavarovalnico ali jo spremeni, to za Najemnika ni razlog za preklic Najemne pogodbe.

9. Servis vozila
   • Ta storitev vključuje:
     • redno vzdrževanje, ki ga v servisni knjižici predpisuje proizvajalec, vključno z vsemi potrebnimi materiali (vključno z menjavo olja.
     • vsa potrebna mehanična popravila ob normalni uporabi vozila (zamenjava poškodovanih ali pokvarjenih mehanskih in električnih delov).
     • V primeru pretirane obrabe nekaterih potrošnih delov (žarnic, akumulatorja, zavornih ploščic, diskov itd.), ima Najemodajalec pravico zahtevati podroben pregled vozila pri pooblaščenem servisnem centru.
   • Ta storitev ne vključuje:
     • polnjenja baterije, tekočine za pranje stekel, tepihov;
     • pranja, čiščenja, popravila preluknjane pnevmatike, parkiranja, vinjete itd.;
     • kakršnih koli popravil škode, ki je posledica nesreče, poskusa kraje, požara ali višje sile;
     • kakršnih koli popravil okvar, ki so posledica neustrezne uporabe vozila, neupoštevanja navodil proizvajalca, neizvedbe rednega vzdrževanja ali kakšnega drugega nevestnega ravnanja (vožnja s prižgano opozorilno lučko ipd.), ravnanja, ki bi bistveno vplivalo na kapaciteto baterij (stalna izpostavljenost visokim ali nizkim temperaturam, polnjenje z neustrezno opremo ipd.);
     • kakršnih koli popravil na notranjih oblogah, tapeciranju in laku, montaže, popravil in nadgradnje dodatno vgrajene opreme;
     • posodobitev dodatne opreme (npr. navigacija, bluetooth, radio).
   • Najemnik je odgovoren za dnevno vzdrževanje vozila na lastne stroške, vključno z rednim čiščenjem, kot tudi redno polnjenje vozila in kontrole stanja pnevmatik, če ni drugače določeno v Najemni pogodbi.
   • Najemnik mora na lastne stroške urediti dostavo vozila na redni servis ali popravilo k pooblaščenemu serviserju, če ni naročen na enega izmed paketov upravljanja in vzdrževanja vozil. Najemnik mora redno vzdrževanje ter vsa ostala potrebna mehanična popravila izvesti pri serviserju, ki ga določi Najemodajalec. Če Najemnik popravil ne izvede pri serviserju, ki ga določi Najemodajalec, ima Najemodajalec pravico, zaračunati Najemniku pogodbeno kazen v višini 10 % dejanskih stroškov popravila.
   • Najemnik najemodajalcu odgovarja za škodo, nastalo zaradi protipravne ali neustrezne uporabe servisne dokumentacije.
   • Najemodajalec ne odgovarja, če Najemnik uporablja neizpravno vozilo. Prav tako Najemodajalec ne odgovarja za kakršno škodo, ki bi jo utrpel Najemnik oziroma uporabnik, ker ni pravočasno poskrbel za popravilo vozila.
   • Ko število prevoženih kilometrov vozila preseže pogodbeno dogovorjeno število kilometrov, mesečni obrok ne vključuje več stroškov potrebnega servisiranja vozila. Kljub temu pa mora Najemnik še naprej vzdrževati vozilo, tudi potem, ko je pogodbeno dogovorjena kilometrina že presežena.
   • Če vzdrževanje ni vključeno v Najemno pogodbo, Najemnik nosi vse stroške rednih in izrednih popravil in neodobrenih ali podaljšanih garancij, in vozilo vzdržuje v skladu s proizvajalčevimi navodili za uporabo in vzdrževanje vozila. V tem primeru lahko Najemodajalec kadarkoli zahteva vpogled v servisno knjižico vozila. V tem primeru mora Najemnik dvakrat letno najemodajalcu sporočiti stanje števca.
10. Servis pnevmatik
    • Ta storitev vključuje:
      • dodatne letne pnevmatike, katerih število in kategorija sta določena v Najemni pogodbi;
      • dodatne zimske pnevmatike, katerih število in kategorija sta določena v Najemni pogodbi;
      • jeklena platišča za zimske pnevmatike, če je tako določeno v najemni pogodbi oziroma aluminijasta platišča, če je tako določeno v Najemni pogodbi;
      • sezonsko skladiščenje letnih in zimskih pnevmatik pri pogodbenem partnerju Najemodajalca; stroške premontaže in centriranja;
      • pnevmatike je treba zamenjati, ko se obrabijo pod zakonsko predpisano minimalno mejo; velikost in hitrostni razred morata biti v skladu z originalnimi pnevmatikami (skladno z zahtevami proizvajalca vozila). Letne pnevmatike je z zimskimi potrebno zamenjati pred 15. novembrom, zimske pnevmatike z letnimi pa ne prej kot 15. marca vsako leto.
    • Popravilo poškodovanih pnevmatik ni vključeno. Vse poškodbe pnevmatik krije Najemnik sam.
    • Če Najemnik želi, da se v času trajanja Najemne pogodbe spremenita velikost ali kakovost pnevmatik (bodisi letnih bodisi zimskih), ima Najemodajalec pravico Najemniku zaračunati dodatne stroške, ki izhajajo iz tega naslova; posebej se zaračunajo tudi dodatne pnevmatike, ki presegajo v Najemni pogodbi določeno število pnevmatik.
    • Pnevmatike in jeklena ali aluminijasta platišča, ki jih v okviru te storitve priskrbi Najemodajalec, ostanejo v lasti Najemodajalca. Poleg vozila, ki je predmet Najemne pogodbe, mora po izteku ali predčasni prekinitvi Najemne pogodbe najemnik vrniti tudi ustrezne pnevmatike ali dokazilo o njihovem skladiščenju.
    • Če število prevoženih kilometrov vozila preseže število kilometrov določeno v Najemni pogodbi ali ko se porabi število pogodbeno dogovorjenih pnevmatik, stroški potrebnih pnevmatik niso več vključeni v mesečnem obroku. Najemodajalec vse stroške dodatnih menjav pnevmatik in nakupov zaračuna Najemniku.
11. Nadomestno vozilo
    • Kadar je to potrebno v skladu s pogoji, ki so določeni v točki 11.3., Najemodajalec Najemniku priskrbi nadomestno vozilo v skladu z Najemno pogodbo ali v sodelovanju s podjetji za izposojo vozil (v nadaljevanju ‘rent-a-car’ podjetja). Tako med Najemnikom in rent-a-car podjetjem obstaja neposredno najemno razmerje. Na izrecno željo Najemnika so nadaljnje informacije o splošnih pogojih in storitvah rent-a-car podjetij na voljo na sedežu rent-a-car podjetja.
    • Če Najemnik nadomestno vozilo uporablja, ker je vozilo, ki je predmet Najemne pogodbe, v popravilu, ga mora na kraj prevzema vrniti takoj ko je prejel obvestilo, da je bilo najeto vozilo popravljeno. Če je nadomestno vozilo vrnjeno kasneje, se obdobje izposoje nadomestnega vozila avtomatično podaljša, Najemodajalec pa Najemniku zaračuna za uporabo nadomestnega vozila v skladu s takrat veljavnim cenikom rent-a-car podjetja. 11.3 Pogoji dostave nadomestnega vozila

Če vozila, ki je predmet Najemne pogodbe, ni mogoče več uporabljati zaradi:

• nesreče ali požara,
• mehanske okvare, za katero je potrebno vsaj dve uri dela (glede na oceno izvajalca) na najetem vozilu, ▪ kraje,
• rednega vzdrževanja,

je Najemnik upravičen do dostave nadomestnega vozila. Najemodajalec oz. njegov pogodbeni partner nadomestno vozilo priskrbi v najkrajšem možnem času, ki je potreben, da je vozilo, dogovorjeno v skladu     s pogodbo, dostavljeno na dogovorjeno lokacijo. Najemniku nadomestno vozilo pripada tudi v vseh ostalih primerih, ki so določeni v Najemni pogodbi.

11.4 Najemodajalec krije sledeče stroške:

• najem nadomestnega vozila kategorije, ki je določena v Najemni pogodbi, s standardno opremo;
• zavarovalno polico v skladu s pogoji lastnika nadomestnega vozila (rent-a-car podjetja);
• dostavo in prevzem vozila v Sloveniji, razen le je drugače dogovorjeno v Najemni pogodbi.

11.5 Najemodajalec ne krije naslednjih stroškov, ki se zaračunajo Najemniku v skladu s splošnimi pogoji lastnika vozila (rent-a-car podjetja):

• zneska odbitne franšize v primeru poškodbe ali kraje nadomestnega vozila;
• kakršnihkoli popravil karoserije, katerih stroški so enaki ali manjši od zneska odbitne franšize;
• dodatnih stroškov na letališču;
• dodatne opreme in dodatnih storitev (otroškega sedeža, strešnih nosilcev itd);
• doplačil za dodatnega voznika ali mladega voznika;
• stroška dodatne kilometrine;
• manjkajočega goriva ali prazne baterije ob vračilu izposojenega vozila, ki se zaračuna v skladu s tarifo lastnika nadomestnega vozila;
• stroška plačila glob ali kazni ali odgovornosti za plačila, ki so posledica ravnanj Najemnika; ▪ drugih zmanjšanj vrednosti nadomestnega vozila v času, ko ga je uporabljal Najemnik.

11.6 Samodejno podaljšanje najema: na osnovi dogovorjenega obdobja za uporabo nadomestnega vozila, ki ga določi Najemodajalec in je navedeno v Najemni pogodbi ali pogodbi o nadomestnem vozilu ali naročilnici za izposojo, se obdobje izposoje nadomestnega vozila avtomatično podaljša za čas, dokler Najemnik vozila ne vrne, razen če Najemnik izrecno ne želi drugače. Najemodajalec ali njegov pogodbeni partner nato Najemniku zaračuna točen strošek izposoje nadomestnega vozila za čas, ki presega obdobje, ki je bilo dogovorjeno     v Najemni pogodbi ali pogodbi o nadomestnem vozilu ali naročilnici za izposojo v skladu s takrat veljavnim cenikom nadomestnih vozil.

12. Pomoč na cesti

12.1 Najemodajalec sklene pogodbo s ponudnikom storitve pomoči na cesti (v nadaljevanju ‘izvajalec asistence’).

Najemnik je zavarovanec, zavarovatelj pa izvajalec asistence. Na izrecno željo Najemnika so nadaljnje informacije o splošnih pogojih in 24-urni storitvi pomoči na cesti na voljo na sedežu izvajalca asistence.

• Storitev Najemniku zagotavlja 24-urno pomoč v Sloveniji in tujini, in sicer po zavarovalniških pogojih izbrane zavarovalnice, s katero ima Najemodajalec sklenjeno pogodbo o sodelovanju.
• Pomoč na cesti je zagotovljena izključno preko klica na številko, ki jo določi Najemodajalec. Najemnik zavarovatelju odgovarja za kakršnokoli morebitno škodo, ki bi nastala zaradi nepravilne/nepotrebne uporabe storitve pomoči na cesti.

13. Upravljanje in vzdrževanje vozil
    • Najemnik in najemodajalec se lahko dogovorita za upravljanje in vzdrževanja vozil
14. Spremembe in dopolnitve v času trajanja najemne pogodbe
    • Mesečni obrok poslovnega najema se določi na osnovi skupnega števila prevoženih kilometrov, ki ga Najemnik pričakuje v sklopu Najemne pogodbe za čas trajanja pogodbe, in obsega vključenih storitev, kot je opisano v členu 6. Če se zdi verjetno, da bo določen skupen obseg opravljene vožnje presežen za več kot 1000 km, Najemnik o tem dejstvu nemudoma obvesti Najemodajalca. Najemodajalec je zatem upravičen, da zahteva ponoven izračun v skladu s spremenjenimi okoliščinami

(čas trajanja Najemne pogodbe in/ali število kilometrov) in naredi ustrezno prilagoditev/spremembo Najemne pogodbe. Predlagani datum veljavnosti spremembe Najemne pogodbe zapade vedno na prvega v mesecu. Izračun je narejen na način, da začne od datuma veljavnosti spremembe Najemne pogodbe naprej veljati nova mesečna najemnina. Obenem se za pretečeno obdobje, tj. od dneva začetka najema do zadnjega dne v mesecu pred datumom uporabe sprememb Najemne pogodbe, obračuna razlika med dosedanjo in novo mesečno najemnino. Najemodajalec je upravičen Najemniku za to razliko izstaviti račun v obliki bremepisa ali dobropisa. 14.2 Če Najemnik ne sprejme predloga Najemodajalca glede spremembe Najemne pogodbe, kot je opisano v točki 15.1., ima Najemodajalec pravico ob prenehanju Najemne pogodbe zaračunati dodatno kilometražo. Poleg tega pa Najemnik krije tudi vsa tveganja izrednih dogodkov in morebitne nastale stroške. Sprememba Najemne pogodbe se lahko naredi najkasneje šest mesecev pred rednim iztekom Najemne pogodbe. Vsako spremembo Najemne pogodbe morata podpisati tako Najemnik kot tudi Najemodajalec in jo na sedež Najemodajalca vrniti najpozneje do 24. dne v mesecu.

15. Potek in predčasna prekinitev Najemne pogodbe
    • Najemno pogodbo lahko predčasno prekine Najemnik pod pogoji iz Najemne pogodbe. Najemno pogodbo je mogoče tudi prekiniti, če se Najemnik in Najemodajalec o tem sporazumeta v pisni obliki.
    • Najemodajalec lahko prekine Najemno pogodbo, posebno v primeru, če Najemnik:
      • v roku 14 dni po registraciji vozila in prejemu ustreznega obvestila o tem vozila ne prevzame;
      • je v zaostanku s plačilom obveznosti do najemodajalca in je zamuda daljša od 30 (trideset) dni;
      • nima več sedeža ali bivališča v Sloveniji, pri čemer v tem primeru v skladu s politiko Najemodajalca,

Najemodajalec Najemniku sprva ponudi spremembo pogojev Najemne pogodbe podredno pa, če se Najemnik ne strinja s ponujenim, lahko Najemodajalec prekine Najemno pogodbo;

• odloži plačilo, kot dolžnik vloži predlog za prisilno poravnavo ali ugovarja unovčitvi menic zaradi pomanjkanja

kritja;

• ne izpolnjuje (več) svojih obveznosti, ki se nanašajo na zavarovanje vozila, prekliče zavarovanje ali pa zavarovalno kritje ni več veljavno zaradi kakšnih drugih vzrokov;
• vozila ne vzdržuje na način, ki je opisan v točki 9.;
• ob sklenitvi najemne pogodbe poda napačne podatke ali pa zamolči dejstva, zaradi česar najemodajalec nadaljevanje najemne pogodbe smatra za nemogoče;
• kljub pisnemu opozorilu, ki mu daje rok 14 (štirinajstih) dni, da popravi težke kršitve najemne pogodbe, kršitev v nadaljevanju ne opusti, ali nemudoma ne odpravi posledic ugotovljenih kršitev najemne pogodbe, ki so se že zgodile;
• če se ekonomski položaj najemnika bistveno poslabša, če je proti njemu izdan ali vložen postopek insolventnosti, izbrisa ali likvidacije.

• V primeru kraje ali ocene ekonomske popolne škode (totalke) vozila (ne glede na vzrok), je Najemodajalec upravičen do predčasne prekinitve Najemne pogodbe. Za datum prenehanja Najemne pogodbe se šteje datum nastanka ocene ekonomske popolne škode (totalke) oziroma datum kraje vozila.

Če Najemnik uporablja nadomestno vozilo v skladu s pogoji posamezne Najemne pogodbe, se šteje, da je Najemna pogodba prenehala na datum vrnitve nadomestnega vozila, vendar najkasneje po 30 dneh od datuma nezgode oziroma kraje vozila.

Najemodajalec ima v teh primerih pravico od Najemnika zahtevati, da plača vse zapadle obveznosti po posamezni Najemni pogodbi. Vsi zneski, ki jih je Najemodajalec vnaprej deloma ali v celoti plačal za celotno trajanje posamezne Najemne pogodbe (npr. zavarovalne premije, stroške gum, stroške vzdrževanja, davke ipd.), se lahko zaračunajo Najemniku v preostalem znesku.

Če odškodnina, ki jo izplača zavarovalnica, ne krije neto knjižne vrednosti vozila v poslovnih knjigah Najemodajalca v času predčasne prekinitve Najemne pogodbe zaradi poškodovanega vozila ali nesreče (ocene ekonomske popolne škode (totalke)) ali kraje, mora Najemnik kriti razliko med zneskom odškodnine, ki jo izplača zavarovalnica, in neto knjižno vrednostjo vozila. Najemodajalec ima v takšnem primeru pravico zaračunati pogodbeno kazen za predčasno prekinitev Najemne pogodbe, če je opredeljena v Najemni pogodbi. 15.4 V primeru, da je proti Najemniku vložena zahteva za pričetek postopka za prisilno poravnavo ali stečaj, veljavnost Najemne pogodbe preneha na dan, ko je zahteva za začetek postopka za prisilno poravnavo ali stečaj vložena na pristojnem sodišču oziroma ko je tak postopek začet po uradni dolžnosti. Takoj ali najpozneje 3 (tri) dni po tistem, ko je bila zahteva za pričetek postopka za prisilno poravnavo ali stečaj proti Najemniku vložena oziroma ko je bil tak postopek začet po uradni dolžnosti, mora Najemnik pisno obvestiti Najemodajalca in najeta vozila v istem roku tudi vrniti, ne da bi mu bilo to izrecno naročeno s strani Najemodajalca, ali pa mora to storiti najpozneje do datuma, ki ga določi Najemodajalec. V tem primeru mora Najemnik tudi kriti vse stroške, ki so določene iz točke 16.8. Splošnih pogojev.

• Določbe prejšnjega odstavka veljajo tudi v primeru redne likvidacije, izbrisa iz sodnega registra ali drugih primerov, ko preneha obstoj Najemnika, razen če se Najemnik in Najemodajalec izrecno ne dogovorita drugače.
• Najemodajalec lahko Najemno pogodbo prekine tudi zaradi drugih ukrepov s strani državnih organov, ki Najemniku preprečujejo ali zelo otežujejo izpolnjevanje pogodbenih obveznosti (prekinitev zaradi bistvenih sprememb okoliščin), kot tudi zaradi izrednih dogodkov, kot so politični nemiri, dolgotrajne stavke, naravne katastrofe, vojno stanje ali drugi podobni dogodki. Najemodajalec mora Najemnika o svoji izjavi volje pisno obvestiti. 15.7 Primeri, ki so navedeni v točkah 15.4., 15.5. in 15.6. se smatrajo za predčasno prekinitev Najemne pogodbe. Najemodajalec ima zatorej pravico zaračunati stroške, ki nastanejo v povezavi s predčasno prekinitvijo Najemne pogodbe, v skladu s točko 15.8. zadevnih splošnih pogojev.

15.8 V primeru predčasne prekinitve Najemne pogodbe iz razlogov, opisanih v tem poglavju ali v drugih delih Najemne pogodbe, je Najemnik dolžan Najemodajalcu vrniti vozilo in mu plačati stroške prekinitve v višini 1 % vrednosti novega vozila po ceniku z vključenim DDV (vključno z opcijami in dodatno opremo) za vsak preostali mesec do rednega izteka pogodbe, če se ne dogovorita drugače.

16. Vračilo najetega vozila
    • Po redni ali predčasni prekinitvi Najemne pogodbe mora Najemnik vozilo vrniti na lokacijo, ki jo navede Najemodajalec v skladu z navodili za vračilo vozila. Uro in čas vračila določi Najemodajalec ali njegov pogodbeni partner. Če pogodbeni stranki soglašata glede vračila vozila pred dnevom poteka Najemne pogodbe, Najemodajalec Najemniku povrne preostali sorazmerni delež mesečnega obroka. Če Najemnik želi, da Najemodajalec vozilo prevzame na drugi lokaciji, Najemodajalec Najemniku zaračuna vse stroške povezane s prevzemom. Najemnik mora na dogovorjeni datum vračila vozila potrditi s podpisom Poročila o stanju vozila, ki ga priskrbi Najemodajalec oziroma njegov pogodbeni partner.
    • Obračun morebitne dodatne oziroma manj prevožene kilometrine se naredi glede na tarife, določene v Najemni pogodbi.
    • Najemodajalec ali pogodbeni partner, ki ga imenuje Najemodajalec, opravi vizualni pregled tehničnega stanja vozila, izpolni in podpiše Poročilo o stanju vozila v prisotnosti Najemnika in imenu Najemodajalca, ter prevzame vozilo. Skupaj z vozilom

mora Najemnik vrniti tudi vso dokumentacijo in opremo vozila, ki jo je prejel ob prevzemu (komplet za prvo pomoč, dvigalko, rezervno kolo, gasilni aparat, predpražnike itd.), in podpisati Poročilo o stanju vozila. Datum Poročila o stanju vozila je tudi datum prenehanja razmerja med Najemodajalcem in Najemnikom, prevoženi kilometri izkazani na števcu kilometrov in stanje vozila pa služijo kot osnova za zaračunavanje prekoračene kilometrine in  škode na vozilu.

• Ob vračilu vozila mora Najemnik vrniti tudi vse rezervne ključe, prometno dovoljenje, certifikat o homologaciji, zavarovalno polico, zadnjo veljavno zeleno karto in vso ostalo dokumentacijo , servisno knjižico vozila, oceno škode na vozilu – v primeru, da je najemnik vložil kakšen zavarovalni škodni zahtevek, kode za alarm in radio – če obstajajo, CD za navigacijo – če je vozilo imelo navigacijo itd.). Če katerikoli del omenjene dokumentacije manjka, jo mora Najemnik vrniti najkasneje v roku 24 ur. Če Najemnik tega ne stori, mu lahko Najemodajalec zaračuna stroške dvojnikov ali nakupa manjkajoče opreme vozila. 16.5 Ob vračilu mora biti vozilo čisto in v stanju, ki ustreza njegovi starosti ter pogodbeno dogovorjenim prevoženim kilometrom, pa tudi v skladu z najemno pogodbo. Vozilo mora biti brez poškodb ter varno za promet in obratovanje. Ob vračilu mora imeti vozilo nameščene pnevmatike, ki glede velikosti/indeksa nosilnosti/hitrostnega razreda ustrezajo stanju ob izdobavi in letnemu času. Če se vozilo vrne z nameščenimi zimskimi pnevmatikami, je treba skupaj z vozilom vrniti tudi letne pnevmatike, in obratno. V obeh primerih pa zadostuje, če je vozilo vrnjeno skupaj z ustreznim dokazilom o hrambi pnevmatik vozila. Osnova za obračun morebitnih poškodb na vrnjenem vozilu je predračun pooblaščenega serviserja za znamko najetega vozila.

16.6 Če se Najemnik vozila ne strinja s tehničnim stanjem vozila, kakršno je bilo ugotovljeno s pomočjo vizualne kontrole, lahko svoje nestrinjanje izrazi na sledeče načine:

• zavrne podpis Poročila o stanju vozila;
• priskrbi ustrezno pisno mnenje o Poročilu o stanju vozila;
• priskrbi ustrezno pisno mnenje o najemodajalčevem izvodu fotografij nesprejemljive škode na vozilu.

V tem primeru Najemodajalec uredi pregled, ki ga opravi sodno zapriseženi cenilec. Vse stroške, povezane z organizacijo in pregledom vozila s strani sodno zapriseženega cenilca nosi Najemnik.

16.7 S podpisom Najemne pogodbe se najemnik zaveže, da bo vozilo v primeru predčasne prekinitve Najemne pogodbe vrnil najkasneje tri dni po tem, ko mu je takšna navodila dal Najemodajalec v pisni obliki.

16.8 Če najemnik vozila ne vrne pravočasno, mora za vsak začeti poznejši dan plačati najemnino kot nadomestilo za uporabo in stroške, ki nastanejo iz naslova zamude pri vrnitvi, in sicer v znesku mesečnega obroka, ki    se deli s številom dni v tekočem mesecu. Sicer smiselno še naprej ostajajo v veljavi obveznosti Najemnika   iz Najemne pogodbe. Ob prenehanju ali predčasni prekinitvi Najemne pogodbe se najemnik smatra za začasnega uporabnika vozila. V primeru, da vozilo zaradi zamude Najemnika pri vračilu nima več ustreznega zavarovanja ali veljavne registracije, Najemnik nosi celotne stroške morebitne škode, prekrškov, odškodnine, sodnih postopkov, vleke vozila itd.

17. Prenos pravic
    • Najemodajalec lahko svoje pravice in obveznosti iz Najemne pogodbe in zadevnih splošnih pogojev prenese na tretjo osebo, vendar tako, da se pri tem v ničemer ne posega v pravice Najemnika. Najemnik nima pravice prekiniti Najemne pogodbe, če prenos ne vpliva na njegove pravice in obveznosti iz Najemne pogodbe in Splošnih pogojev.
    • Najemnik lahko pisno predlaga prenos pravic na tretjo osebo, vendar tako, da niso v ničemer ogrožene pogodbene pravice Najemodajalca. Najemodajalec ima pravico Nnajemnikov predlog iz te točke zavrniti.
18. Osebni podatki
    • ATET obdeluje osebne podatke v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (v nadaljevanju: Splošna uredba o varstvu podatkov) in nacionalnimi predpisi o varstvu osebnih podatkov.
    • Vrste osebnih podatkov, podlaga ter namen obdelave

Za uporabo storitev poslovnega najema mora Najemnik posredovati Najemodajalcu osebne podatke dejanskih voznikov (uporabnik): ime, priimek, številko mobilnega telefona, naslov elektronske pošte.

Atet bo obdeloval navedene podatke za namen:

• kontaktiranja voznika za potrebe nemotene uporabe blaga ali storitev, ki so predmet teh Splošnih pogojev; ▪ zagotavljanja blaga ali storitev, ki so predmet Splošnih pogojev in sklenitve Najemne pogodbe.
• Atet bo obdeloval navedene podatke za druge namene, pod pogojem da je uporabnik za takšne druge namene obdelave podatkov podal pisno soglasje:
• profiliranje uporabnikov za pripravo prilagojenih ponudb svojega blaga in storitev prek uporabe naslova e-pošte, SMS, MMS, telefona ali klasične pošte;
• za neposredno trženje glede ponudb blaga in storitev, akcijskih prodajah, ugodnostih, ter drugih sprememb oz.

novosti;

• izvajanje tržnih raziskav o kvaliteti izdelkov in storitev ter potrebah po dodatnih izdelkih ali storitvah.
  • Spremembe podatkov

V primeru, da se osebni podatki iz točke 19.2 spremenijo, mora Najemnik sporočiti Najemodajalcu spremembo v roku 30 dni od njenega nastanka, in sicer pisno na naslov: Atet d.o.o. , Devova ulica 6a, 1000 Ljubljana.

ATET bo spremembo podatkov, posredovanih po navadni pošti, upošteval najkasneje v roku 15 dni od dne prejema pisnega obvestila, v primeru spremembe podatkov prek spletne strani oziroma prek mobilne aplikacije pa takoj.

18.4 Pravice uporabnika

Uporabnik lahko kadarkoli zahteva potrditev, ali Najemodajalec obdeluje njegove osebne podatke ter seznanitev s temi osebnimi podatki, ima pravico, da te osebne podatke prejme in pravico, da jih posreduje drugemu upravljavcu. Uporabnik lahko zahteva omejitev obdelave osebnih podatkov, ugovarja obdelavi osebnih podatkov ter avtomatiziranemu sprejemanju posameznih odločitev, vključno z oblikovanjem profilov, prekliče dana soglasja za različne namene obdelave, zahteva popravke oz. dopolnitve ali izbris osebnih podatkov.

Vse navedene pravice lahko uveljavlja pod pogoji in v obsegu iz 15. do 22. člena Splošne uredbe o varstvu podatkov. Ne glede na uveljavitev pravic iz prejšnjega odstavka, se bodo osebni podatki morda obdelovali v okviru morebitnih ostalih danih privolitev ter v primeru, da za obdelavo obstaja skladno s 6. členom Splošne uredbe o varstvu podatkov druga pravna podlaga, v okviru te podlage.

Zahtevo za uveljavitev pravic iz prvega odstavka te točke, lahko uporabnik izvede s pisno zahtevo, poslano na naslov Atet d.o.o. , Devova ulica 6a, 1000 Ljubljana, s pripisom »za DPO«.

Najemodajalec bo v primeru uveljavljanja uporabnikovih pravic glede ugovora obdelave podatkov, preklica soglasja, zahteve po omejitvi obdelave ali izbrisu osebnih podatkov, ki imajo za posledico preprečevanje obveščanja uporabnika, preprečil obveščanje najkasneje v roku 15 dni od prejema ugovora oziroma spremembe nastavitev uporabnika, vendar v primeru, da je bila kampanja za obveščanje pripravljena pred obdelavo ugovora oziroma spremembe nastavitev, obstaja možnost, da bo uporabnik kljub temu prejel še zadnje obvestilo. Uveljavljanje ostalih pravic bo Atet zagotavljal v rokih, zahtevanih z veljavno zakonodajo s področja varstva osebnih podatkov.

18.5 Uporabniki osebnih podatkov

Najemodajalec z osebnimi podatki ravna posebej skrbno in onemogoča dostop nepooblaščenim osebam.  V nekaterih primerih je potrebno zaradi posameznih primerov obdelav, ki jih ATET ne izvaja samostojno, uporabnikove osebne podatke posredovati izvajalcem – zunanjim obdelovalcem, ki podatke obdelujejo v imenu, za račun, po navodilih in pod nadzorom Ateta (distribucijski partnerji, oglaševalske agencije, tiskarne, lastniki programske opreme idr..) in so podrobneje naštete v seznamu na spletni strani https://www.atet.si/sl/O-Atetu/politika-zasebnosti 

Poleg zunanjih obdelovalcev Najemodajalec posreduje uporabnikove osebne podatke tudi državnim organom na podlagi njihove obrazložene pisne zahteve za potrebe vodenja konkretnega postopka ter v primerih zahteve uporabnika ali na podlagi njegovega pisnega pooblastila.

18.6 Rok hrambe osebnih podatkov

Najemodajalec osebne podatke obdeluje do izpolnitve namena obdelave oziroma v okviru zastaralnih rokov za obveznosti, ki bi lahko izvirale iz obdelave teh osebnih podatkov. V primerih, ko je rok hrambe osebnih podatkov določen z zakonom, Najemodajalec te osebne podatke hrani v skladu z zakonsko zapovedjo. Osebni podatki, ki so pridobljeni na podlagi soglasij, pa se hranijo do preklica. Več o obdelavi osebnih podatkov s strani Najemodajalca najdete v Politiki zasebnosti Atet d.o.o., Ljubljana, objavljeni na spletni strani https://www.atet.si/sl/O-Atetu/politika-zasebnosti  oziroma dostopni na prodajnih mestih Najemodajalca.

19. Reševanje sporov
    • V primeru protislovnosti med angleško in slovensko različico Najemne pogodbe in Splošnih pogojev se upošteva slovenska različica.
    • Razen v primeru, če zakon zahteva drugače, se za kraj izpolnitve šteje Ljubljana.
    • Morebitne spore, ki bi izhajali iz dogovorov med strankami, se rešuje sporazumno, če pa to ni mogoče, je za reševanje sporov pristojno sodišče v Ljubljani in se pri tem uporablja slovensko pravo.
20. Prehodne in končne določbe
    • Vsakokrat veljavni Splošni pogoji so objavljeni na spletni strani www.Atet.si. Enako velja za morebitne spremembe in dopolnitve veljavnih Splošnih pogojev, nastale zaradi spremenjene poslovne politike Najemodajalca, veljavne zakonodaje ali odločitev pristojnih državnih organov.
    • Spremembe in dopolnitve splošnih pogojev oz. uveljavitev novih splošnih pogojev stopi v veljavo z dnem objave na predhodno navedeni spletni strani, vendar se začne uporabljati 15. dan od njihove objave. Najemodajalec lahko v primeru sprememb in dopolnitev Splošnih pogojev, ki so posledica spremembe relevantne zakonodaje ali odločitev pristojnih državnih organov, rok pričetka uporabe splošnih pogojev iz tega odstavka tudi skrajša (npr. tako da dopolnitve izvede v roku, določenem v odločbi organa ali uveljavitvi relevantnega zakona).

Drugi odstavek tega člena se ne uporablja za spremembe in dopolnitve Splošnih pogojev, ki ne posegajo     v pravice in/ali obveznosti uporabnikov (npr. tipkarske napake, očitne pomote v besedilu), slednje lahko Najemodajalca kadarkoli odpravi brez predhodnega obveščanja Najemnikov

Šteje se, da je bil Najemnik o spremembi oz. dopolnitvi Splošnih pogojev, obveščen z dnem objave novih oz. spremenjenih ali dopolnjenih Splošnih pogojev na spletni strani Najemodajalca iz tega člena. Če se Najemnik z novimi, spremenjenimi ali dopolnjenimi Splošnimi pogoji ne bi strinjal bo Najemniku lahko uporaba storitev najema vozila onemogočena oz. omejena.

 

Objavljeno:

Atet d.o.o., Ljubljana